Для бизнеса

Новости сообщества

Проверенные обновления с датой, коротким пояснением и ссылкой на первоисточник.

23 результата
Снимок к: Украинские документы в Албании: апостиль обязателен, а переводчиков украинского всего двое
09.11.2026

Украинские документы в Албании: апостиль обязателен, а переводчиков украинского всего двое

Первое, что нужно знать: апостиль обязателен. МИД Албании публикует перечень стран, документы из которых принимают только с апостилем, и Украина в нём под номером 110. Там же написано прямо: документы без апостиля признаваться не будут. Отдельно МИД публикует список стран, освобождённых от легализации по взаимности — Венгрия, Чехия, Румыния, Россия, Болгария, Косово. Украины в этом списке нет. Поэтому, что бы вам ни советовали, исходите из того, что апостиль нужен. Апостиль ставят в Украине, а не в посольстве. Консульский отдел в Тиране апостиль не проставляет — это прямо следует из правил МИД Украины. Орган зависит от документа: дипломы, аттестаты, справки об обучении — Министерство образования; свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, нотариальные документы, решения судов, архивные справки — Министерство юстиции; справка о несудимости — МВД; выписки из демографического реестра, миграционные документы — ГМС; налоговые документы — ГНС; всё остальное — МИД. Это можно сделать почтой, не выезжая. Порядок Минюста прямо предусматривает обращение почтой для тех, кто за границей, — в любой отдел ЗАГС или в Государственную архивную службу. Более того, если документа на руках нет, его можно одновременно истребовать и апостилировать. Срок в Минюсте — до трёх рабочих дней. В МИД принимают только почтой, личного приёма нет: до 10 рабочих дней, срочно — до 5. Оплата для живущих за границей возможна в иностранной валюте через банки-корреспонденты. Перевод. Албанский закон требует, чтобы официальный перевод делал только сертифицированный официальный переводчик из реестра Министерства юстиции. На переводе обязательны печать переводчика и подписанное заявление о точности — без них перевод недействителен. И тут главная практическая новость. В октябрьском реестре Министерства юстиции Албании на всю страну значатся двое сертифицированных переводчиков украинского языка, оба в Тиране. Для сравнения, русского — шестнадцать. Планировать перевод стоит заранее, потому что двое человек на всех — это очередь. Государственные тарифы на официальный перевод: страница — 1 800 знаков; с иностранного на албанский — 1 300 лек за страницу без НДС, с албанского на иностранный — 1 600 лек. Сколько стоит легализация в Албании. Для албанских граждан — 200 лек за документ. Для иностранцев тариф по странам, и для Украины он составляет 35 евро за документ. Чего мы не утверждаем. Требует ли конкретное учреждение именно нотариально заверенный перевод сверх сертифицированного — зависит от учреждения; закон такого общего требования не устанавливает. И ещё: в украинских реестрах значится договор о правовой помощи 1958 года, который теоретически мог бы отменить легализацию, но текст мы проверить не смогли, а Албания в своих опубликованных списках Украину к освобождённым не относит.

Читать →
Снимок к: Собака или кот из Украины в Албанию: готовиться надо четыре месяца, а не неделю
09.11.2026

Собака или кот из Украины в Албанию: готовиться надо четыре месяца, а не неделю

Самая частая ошибка — считать, что хватит прививки и справки. Из Украины не хватает, и причина формальная: Албания применяет европейский перечень стран, а Украины в нём нет. Для животных из стран вне этого перечня обязателен анализ на антитела к бешенству, и именно он растягивает подготовку на месяцы. Порядок действий жёсткий, и переставить шаги нельзя. Сначала чип. Микрочип должен быть вживлён до прививки от бешенства. Прививка, сделанная раньше чипа, не засчитывается — придётся вакцинировать заново. Прививка от бешенства. Животному должно быть не менее 12 недель на момент прививки. Ждать не менее 30 дней после прививки — и только тогда сдавать кровь. Анализ на антитела. Результат должен быть не менее 0,5 МЕ/мл. Кровь берут не позднее чем за 3 месяца до выдачи сертификата — то есть после анализа ещё ждать. Ветеринарный сертификат. Действует 10 дней от выдачи до пересечения границы. После въезда он действует ещё четыре месяца для перемещения внутри страны. Итого от чипа до границы — около четырёх месяцев. Если прививка уже есть, но сделана до чипирования, отсчёт начинается заново. Есть исключение для малышей: животное до 3 месяцев без прививки может въехать, если у него есть паспорт и оно от рождения содержалось в стране происхождения без контакта с дикими животными, либо если едет вместе с матерью. Сколько животных можно везти. До пяти на одного человека. Больше разрешают только животным старше 6 месяцев и только на соревнования или выставку с документальным подтверждением регистрации. Свыше пяти без этого — уже коммерческий ввоз с другими правилами. Если животное везёт не владелец, это разрешено в пределах пяти дней до или после поездки самого владельца, и нужно письменное заявление, кто сопровождает. Отдельного разрешения на ввоз заранее ни один официальный источник не требует — ни таможня, ни ветеринарная служба его не упоминают. Когда уже здесь. Албанский закон о ветеринарной службе обязывает идентифицировать всех собак и регистрировать их в реестре, а о появлении собаки сообщить ветслужбе в течение 14 дней. Стоимость паспорта и идентификации несёт владелец. Чего мы не смогли подтвердить: есть ли в Албании запрещённые породы и общенациональные правила о намордниках. Национальной нормы мы не нашли, а муниципальные правила бывают свои. Проверяйте в мэрии по месту жительства.

Читать →
Снимок к: Авто на иностранных номерах и права: через год после ВНЖ всё меняется
09.11.2026

Авто на иностранных номерах и права: через год после ВНЖ всё меняется

Два срока, о которых стоит знать до того, как они пройдут. Оба считаются не от въезда, а от того, что вы стали здесь жить. Права. Дорожный кодекс разрешает управлять по иностранному удостоверению при одном условии: вы не проживаете в Албании более года. После года со дня получения вида на жительство управление даже по действующему иностранному удостоверению карается так же, как управление недействительным албанским. Международное удостоверение здесь не спасает, и это написано на сайте самой дорожной службы: оно недействительно для движения в Албании, если владелец проживает здесь более года. Международное удостоверение вообще перестаёт действовать в той стране, где человек поселился. Обменять права без экзамена могут владельцы удостоверений ЕС, США, Канады и стран, с которыми у Албании есть соглашение о взаимности. В списке дорожной службы четырнадцать таких стран — Украины среди них нет. То есть для украинца путь один: автошкола, теоретический и практический экзамены. Начинать стоит сильно заранее, а не за месяц до того, как год истечёт. Машина на иностранных номерах. Здесь два разных срока из двух разных законов, и это не ошибка. Таможенный режим временного ввоза даёт 6 месяцев, и выезд в соседнюю страну этот срок не обнуляет — таможня пишет об этом прямо. Дорожный кодекс отдельно устанавливает, что авто на иностранной регистрации может ездить в Албании максимум год, а за нарушение предусмотрена конфискация машины. Сам режим временного ввоза построен на том, что владелец и пользователь проживают за пределами страны. Когда вы получаете ВНЖ, это условие перестаёт выполняться. Отдельной опубликованной нормы «после ВНЖ у вас есть столько-то дней на растаможку» мы не нашли ни в одном первоисточнике. Поэтому не полагайтесь на чужие советы с форумов: спрашивайте в таможне. Если растаможивать: пошлина на легковое авто состоит только из НДС. За просрочку таможня считает 50% неуплаченных платежей, если человек пришёл сам, и 75%, если его остановили. За нарушение шестимесячного срока плюс пользование посторонними лицами — от 50 000 до 200 000 лек. Есть и льгота для тех, кто переносит постоянное место жительства в Албанию: личные вещи, включая частное авто, освобождаются от пошлины. Но условия жёсткие и все одновременно: вы владеете машиной и она зарегистрирована на вас не менее 12 месяцев до переезда, вы пользовались ею за границей не менее 12 месяцев, после растаможки её нельзя продать или передать два года, и нужно внести гарантию. Ввезти вещи по льготе можно в течение 12 месяцев с момента, когда вы поселились.

Читать →
Снимок к: Электричество в Албании: порог 700 кВт·ч и почему он работает как обрыв
09.11.2026

Электричество в Албании: порог 700 кВт·ч и почему он работает как обрыв

Бытовой тариф на электричество в Албании имеет две цены: 8,5 лека за кВт·ч и 9,5 лека. Граница между ними — 700 кВт·ч в месяц. Цены указаны без НДС, стандартная ставка — 20%. Но главное не в цифрах, а в том, как устроен переход. Это не ступенька, а обрыв. В примечании к официальной таблице сказано прямо: кто потребил 701 кВт·ч и больше, платит 9,5 лека за весь месячный объём, а не только за превышение. Посчитайте, что это значит. 700 кВт·ч стоят 5 950 лек. 701 кВт·ч стоит 6 659,5 лека. Один лишний киловатт обходится примерно в 710 лек. Именно поэтому зимой счёт иногда прыгает вдвое без видимой причины: обогреватель, проработавший лишнюю неделю, перетащил вас через порог. Если ваше потребление держится около 650–700, следить за счётчиком в конце месяца — это не скупость, а экономия в сотни лек. Тариф утверждён решением регулятора и действует до 31 декабря 2026 года. Решение на 2027 год на сегодня ещё не принято — в предыдущие два года его принимали в середине декабря. Вода и мусор в Тиране. Бытовой тариф — 65 лек за кубометр воды плюс 11 лек за канализацию, и ещё 200 лек фиксированной платы в месяц. Уборка — 417 лек в месяц, её начисляют в счёте за воду. То есть около 617 лек набегает ещё до того, как вы открыли кран. Теперь самое важное для тех, кто снимает жильё. Договор на электричество можно оформить на себя — договор аренды входит в перечень документов, которые принимает поставщик. Смена имени в договоре стоит 300 лек. И та вещь, из-за которой люди попадают в чужие долги: поставщик заключает договор только с тем, кто не является его должником, а долг висит на точке подключения, а не на человеке. Прежде чем подписывать аренду, требуйте последний счёт и убедитесь, что за счётчиком ничего не числится. Иначе разбираться с чужой задолженностью придётся вам. Залога за электричество стандартный договор не предусматривает. Если арендодатель просит депозит — это его частное условие, а не требование поставщика. Новый договор на уже подключённое помещение должны заключить в течение 7 дней после полной заявки.

Читать →
Снимок к: До 30 марта 2027 года: что сделать, чтобы не потерять законное пребывание
09.11.2026

До 30 марта 2027 года: что сделать, чтобы не потерять законное пребывание

Право украинцев жить в Албании без вида на жительство действует до 30 марта 2027 года. Это решение правительства от 10 апреля 2026 года; оно касается и тех, кто уже был в стране, и принято на основании статьи 29 закона «Об иностранцах». До него был режим 2022 года, который продлевали дважды — в 2024-м с двух лет до трёх и в 2025-м с трёх до четырёх. Мы не знаем, продлят ли его снова, и гадать не будем. Но есть разница между «ждать решения» и «ничего не делать»: вид на жительство можно оформить заранее, и тогда дата в календаре перестаёт вас касаться. Заявление подают онлайн через e-Albania — услуга называется «Заявление на вид на жительство». Тип зависит от основания: воссоединение семьи с гражданином Албании, воссоединение с иностранцем, у которого уже есть ВНЖ, учёба, единое разрешение (оно совмещает проживание и работу), иные основания, постоянное. Дальше — то, из-за чего заявки отклоняют чаще всего. Процедура сжата в днях, и ни один из сроков не с запасом. Когда заявление принимают, на почту приходит счёт на госпошлину. Оплатить его нужно в течение 24 часов в любом банке второго уровня. В течение 7 дней почтой отправляют оригиналы документов, две фотографии, квитанцию об оплате и распечатанный подписанный бланк. Не уложились в любой из этих двух сроков — заявление отклоняют сразу, без напоминаний. Если в документах найдут неточности, миграционная служба уведомляет в течение 10 дней и даёт до 30 дней на исправление. Решение о принятии или отказе присылают на e-mail в течение 30 дней с момента подачи. Пока заявление рассматривают, вы не в подвешенном состоянии: после подачи полного пакета и оплаты выдают временный вид на жительство с электронной подписью сроком до двух месяцев. Когда ВНЖ одобрят, нужно лично прийти в местный миграционный офис за биометрической картой. Срок ВНЖ зависит от основания: 3–6 месяцев, год, два, три, пять или постоянный. О деньгах. Госпошлина за ВНЖ по мотивам воссоединения семьи и за ВНЖ на учёбу — 4 500 лек впервые и 2 250 лек при продлении. Для детей до 16 лет сама услуга бесплатна, платят только за биометрический документ. У других типов ВНЖ тариф свой — e-Albania прямо пишет, что стоимость зависит от того, какой вид на жительство вы оформляете. Две вещи, которые стоит начать заранее, потому что они занимают больше всего времени. Первая: документы из страны происхождения принимают переведёнными и легализованными, а это отдельная процедура и отдельные недели. Вторая: укажите свой настоящий почтовый ящик и проверяйте его — всё общение с миграционной службой идёт по e-mail, и пропущенное письмо означает пропущенный срок. Одно место, где описание услуги молчит. Там сказано, что онлайн-заявление подают в течение 30 дней после въезда в страну, и что за нарушение этого срока предусмотрен штраф. Как это считают тому, кто живёт здесь годами по безвизовому режиму и никогда не был обязан иметь ВНЖ, в опубликованном описании не объяснено. Не гадайте — спросите в местном офисе миграционной полиции до того, как подаваться.

Читать →
Снимок к: Медицина в Албании: что положено без страховки и сколько стоит войти в систему
09.11.2026

Медицина в Албании: что положено без страховки и сколько стоит войти в систему

Обязательное медицинское страхование в Албании привязано не к гражданству, а к двум вещам: постоянному проживанию и тому, экономически ли вы активны. Для украинца, который живёт здесь по апрельскому решению правительства — то есть без вида на жительство, — это означает конкретную вещь: он вне системы. Страховой номер иностранца по закону совпадает с номером ВНЖ, а карту здоровья выдают только лично в региональном отделении Фонда и только при наличии этого ВНЖ. Нет ВНЖ — нет карты. Что положено несмотря на это. Закон отдельно называет три вещи, которые Фонд оплачивает даже незастрахованным: неотложная помощь, визиты к семейному врачу и пакет профилактического осмотра. Неотложную помощь иностранец получает наравне с гражданами Албании — это прописано в законе об охране здоровья. «Неотложный» означает острое состояние с прямой угрозой жизни или здоровью; помощь длится до стабилизации или госпитализации. Как войти в систему. Дорог две. Через работу. Кто работает или ведёт деятельность через зарегистрированную в Албании структуру, страхуется автоматически. Взнос — 3,4% базы. У наёмного работника его делят пополам с работодателем, база — полная зарплата, но не ниже минимальной. У самозанятого база — двойная минимальная. Добровольно, по ВНЖ. Договор подписывают в региональном отделении Фонда. Взнос считают так же — 3,4% от двойной минимальной зарплаты. Минимальная с 1 января 2026 года составляет 50 000 лек, то есть взнос выходит 3 400 лек в месяц. Считайте по формуле, а не по этому числу: изменится минималка — изменится и взнос. У добровольного пути есть условие, которое стоит знать до того, как заболеете: право на лечение наступает через шесть месяцев после регистрации и оплаты. А если вы регистрируетесь более чем через три месяца после окончания предыдущего периода страхования — через год. Что покрывает система. Приём и лечение в государственных центрах первичной помощи и больницах — бесплатно, с соблюдением системы направлений. Визит врача на дом, если пациент не может дойти сам. Частные учреждения — только те, у кого есть договор с Фондом. Лекарства из перечня возмещения: застрахованный либо не платит ничего, либо доплачивает, но не больше половины цены. Чего в ней нет: всего, что не входит в утверждённые пакеты, и соплатежей, которые правительство устанавливает отдельно. О частной страховке. Регулятор публикует только рыночные итоги, а не цены: «несчастные случаи и здоровье» за девять месяцев 2026 года дали около 1,2 млрд лек премий, почти половина рынка — у одного страховщика. Средней цены полиса не публикует никто, так что её надо спрашивать у страховщиков напрямую. И одна ловушка, на которую легко наткнуться: то, что продают как «карту здоровья» за две с половиной тысячи лек, бывает не страховкой, а картой скидок в нескольких клиниках. Это разные вещи, и вторая не оплатит вам больницу. Отдельно: между Албанией и Украиной нет соглашения о социальном обеспечении — украинские взносы здесь не засчитываются. А помощь от UNHCR и партнёров, о которой мы писали раньше, адресована искателям убежища и беженцам; на тех, кто живёт по безвизовому режиму, она автоматически не распространяется.

Читать →
Снимок к: Албания предварительно закрыла четвёртый раздел переговоров с ЕС
06.11.2026

Албания предварительно закрыла четвёртый раздел переговоров с ЕС

13 октября Албания и ЕС предварительно закрыли переговоры по разделу 20 — предпринимательство и промышленная политика. Это четвёртый закрытый раздел. Три предыдущих закрыли в июле 2026 года: наука и исследования (25), образование и культура (26) и внешние отношения (30). На сегодня Албания открыла все 33 переговорных раздела и предварительно закрыла четыре из них. Слово «предварительно» здесь не формальность. По правилам переговоров ни одна договорённость по отдельному разделу не считается окончательной, пока не достигнуто общее согласие по всем разделам, и ЕС при необходимости может вернуться к уже закрытому разделу. Почему это стоит знать тем, кто живёт в Албании: вступление в ЕС постепенно подтягивает местные правила к европейским — от стандартов в торговле и промышленности до миграционных процедур. Это движение на годы, а не перемена, которую почувствуешь в следующем месяце, но направление оно задаёт.

Читать →
Снимок к: Государство компенсирует бизнесу ущерб от октябрьских протестов
06.11.2026

Государство компенсирует бизнесу ущерб от октябрьских протестов

Вместе с новыми правилами о собраниях правительство приняло нормативный акт № 6/2026 — о возмещении ущерба, который понёс бизнес во время протестов 13–22 октября. Схема такая: государство выплачивает компенсацию пострадавшему бизнесу, а затем взыскивает эти деньги с тех, кого признают ответственными. Ответственность солидарная и распространяется на организаторов протеста — независимо от того, призывали ли они к насилию. Ограничение, которое стоит знать сразу: акт касается только предприятий с годовым оборотом до 14 миллионов лек. Бизнес крупнее под эту схему не подпадает. Если ваше кафе, магазин или мастерская в центре Тираны пострадали в те дни, имеет смысл собрать доказательства уже сейчас: фотографии повреждений, счета за ремонт, полицейский протокол, если он составлялся. Порядок подачи заявлений устанавливает правительство — следите за официальными каналами и уточняйте детали у бухгалтера или юриста, потому что условия могут уточняться.

Читать →
Снимок к: Штрафы за участие в протестах: новые правила действуют с 29 октября
06.11.2026

Штрафы за участие в протестах: новые правила действуют с 29 октября

28 октября правительство приняло пакет из двух нормативных актов — № 5/2026 и № 6/2026 — и решение Совета министров № 815/2026. Они вступили в силу 29 октября после публикации в официальном вестнике; через парламент не проходили. Что изменилось для тех, кто оказывается рядом с протестом: Директор полиции по согласованию с префектом может ограничить собрание на срок до 72 часов в периметре вокруг учебных, медицинских и государственных учреждений, если оценивает риск насилия или порчи имущества как реальный, серьёзный и непосредственный. Полицейский может вывести человека из «защищённой зоны» на срок до 48 часов. Полиция получила право устанавливать аккаунты в соцсетях, электронные адреса и номера телефонов тех, кто распространяет призывы к насилию, — без решения суда. Штрафы выросли примерно вдесятеро против прежних: за участие в запрещённом собрании или невыполнение требования разойтись — от 10 000 до 100 000 лек; за отказ разойтись в отдельных случаях — от 20 000 до 200 000 лек; до 500 000 лек — за невыполнение требования разойтись со скрытым лицом; за перекрытие дороги — 5 000 лек. Это не бумага. Именно по 5 000 лек за перекрытие дороги получили 16 человек: в четырнадцати случаях штраф выписали сразу, ещё двоих опознали по видеозаписи. Всего за первые дни полиция выписала 83 штрафа. Отдельно стоит знать о реестре. Это электронная база тех, кого передали прокуратуре за насилие во время протестов. Она даёт пограничной полиции основание не выпустить человека из Албании, а также предусматривает уведомление органов страны назначения и частных поставщиков жилья. Для иностранца это значит, что последствия не заканчиваются штрафом на месте. 5 ноября студенческие объединения вместе с четырьмя общественными организациями обратились в Конституционный суд с требованием рассмотреть акты первоочерёдно и приостановить их действие до решения. Суд пока не высказался, акты действуют. Что это значит практически. Протесты идут в центре Тираны, и оказаться рядом можно случайно — по дороге с работы или по делам. Если видите скопление полиции и людей, самое простое решение — обойти. Штраф выписывают и за само присутствие на запрещённом собрании, а не только за действия. Документы стоит иметь при себе.

Читать →
Снимок к: В Тиране после протеста 20 октября задержали 12 человек
22.10.2026

В Тиране после протеста 20 октября задержали 12 человек

По данным Государственной полиции, после протеста 20 октября в Тиране задержаны 12 человек, среди них двое несовершеннолетних. Ещё в отношении 7 человек начато производство без задержания. Во время протестов полицию и здание комиссариата №3 забрасывали камнями, пиротехникой и коктейлями Молотова, пострадали 10 полицейских.

Читать →
Снимок к: Аккаунт на e-Albania: иностранцу нужен вид на жительство
16.10.2026

Аккаунт на e-Albania: иностранцу нужен вид на жительство

Через портал e-Albania проходит почти всё: запись ребёнка в школу, заявление на единое разрешение, признание аттестата, медицинское страхование. И здесь есть условие, о котором стоит знать заранее. Кто может зарегистрироваться Страница помощи портала называет две категории частных лиц: граждане Албании — по персональному идентификационному номеру (NID) из удостоверения личности или паспорта; иностранные граждане, имеющие вид на жительство в Албании — по идентификационному номеру, предоставленному при выдаче ВНЖ. Третьей категории нет. То есть без вида на жительство личный аккаунт на e-Albania открыть нельзя — идентификационного номера, который требует форма, просто не существует. Это важно для тех, кто находится в Албании по решению правительства без оформления ВНЖ: право оставаться в стране такое решение даёт, а доступ к электронным услугам — нет. Тот же номер ВНЖ, напомним, служит и номером обязательного медицинского страхования. Бизнес-аккаунт — отдельный случай Для бизнеса правила шире. Зарегистрировать предприятие могут: граждане Албании; иностранцы с видом на жительство; иностранцы без ВНЖ — но только чтобы зарегистрировать бизнес в качестве владельца или администратора. Для последних на странице регистрации есть отдельная опция «создать бизнес-аккаунт в иностранной системе». Для неё нужен NUIS — уникальный идентификационный номер юридического лица, который присваивают после официальной регистрации предприятия. Что нужно для регистрации Поля формы: персональный идентификационный номер (NID); электронная почта — на неё придёт ссылка для активации и все уведомления по вашим заявлениям; дата окончания действия документа, удостоверяющего личность (день.месяц.год); номер мобильного: албанский в формате +355 6xxxxxxxx, зарубежный — 0044/0039/0032xxxxxxxx в зависимости от страны; пароль минимум из 14 символов, не начинающийся и не заканчивающийся пробелом; личные данные — имя, фамилия, отчество, дата рождения — которые должны совпадать с данными реестра актов гражданского состояния; код подтверждения (captcha). Портал отдельно предупреждает: будьте внимательны с данными, содержащими буквы ë и ç. Активация Два шага: ввести 6-значный код из SMS и перейти по ссылке в письме. Если что-то не работает — helpdesk@e-albania.al. Где проверить Помощь по использованию портала — e-Albania — полный текст о регистрации Регистрация на портале Заявление на единое разрешение (leje unike) Важно: данные в профиле должны точно соответствовать документам. Расхождение в одну букву — в частности в написании ë или ç — всплывает на этапе подачи заявления, а не на этапе регистрации, то есть вы узнаете о нём позже всего. Материал подготовлен для украинцев, проживающих в Албании. Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией.

Читать →
Снимок к: Переезд в Албанию из страны ЕС: что изменится для украинца
16.10.2026

Переезд в Албанию из страны ЕС: что изменится для украинца

Главное, что стоит понять до переезда: временная защита ЕС в Албании не действует. Албания не входит в Евросоюз, у неё своя система — и свои правила на каждом направлении. Статус: что остаётся в ЕС Временная защита, полученная вами в стране ЕС, действует на основании Директивы ЕС и продлена Советом ЕС до 4 марта 2027 года. Это статус Евросоюза, и за его пределами он не работает. У Албании своя, отдельная система: временная защита по Закону № 10/2021 «Об убежище», которую предоставляет Совет министров Албании. Это разные статусы, и один не превращается в другой автоматически. Перед выездом выясните в органе, предоставившем вам защиту, что произойдёт с вашим статусом и с выплатами, когда вы покинете страну. Это решает страна ЕС, а не Албания, и ответ зависит от страны. Пребывание: ВНЖ не нужен Граждане Украины могут въезжать в Албанию без визы и находиться без оформления вида на жительство до 30 марта 2027 года — по решению Совета министров Албании. Это право оставаться, и оно не зависит от того, откуда вы приехали. Работа: здесь правила строже, чем в ЕС В стране ЕС временная защита давала доступ к рынку труда почти сразу. В Албании иначе: чтобы работать, нужно единое разрешение (leje unike) по Закону № 79/2021 «Об иностранцах» — одна карта, которая одновременно является разрешением на проживание и на работу. Заявление подаётся только через e-Albania, рассмотрение — от 4 до 12 недель. Для удалённой работы на зарубежного работодателя есть отдельное основание — разрешение для цифровых мобильных работников. Водительское удостоверение: здесь вам повезло больше других Албания конвертирует удостоверения, выданные странами ЕС. Если вы уже обменяли украинские права на права страны ЕС — конвертация доступна. Если у вас осталось украинское удостоверение — нет: Украины нет в перечне DPSHTRR. Условие в обоих случаях одно: вид на жительство в Албании сроком более 1 года. Медицина: EHIC здесь не работает Европейская карта медицинского страхования в Албании не действует. Государственная система работает через обязательное страхование, а номером страхования для иностранца служит номер вида на жительство. Без ВНЖ войти в систему не с чем. Экстренную помощь (127) оказывают независимо от статуса. Налоги: с ЕС соглашения есть, с Украиной — нет Это редкий случай, когда переезд из ЕС упрощает дело. У Албании действуют соглашения об избежании двойного налогообложения с 23 странами ЕС — среди них Польша, Германия, Италия, Чехия, Румыния, Нидерланды, Испания, Франция, Австрия, Бельгия, Швеция, Финляндия, Ирландия, Греция, Венгрия, Хорватия, Болгария, Словения, Словакия, Эстония, Латвия, Люксембург, Мальта. А также с Норвегией, Швейцарией, Исландией и Великобританией. С Украиной такого соглашения нет. Поэтому если ваш доход остаётся в стране ЕС — работают правила договора; если в Украине — только односторонний зачёт иностранного налога по албанским правилам. Документы: апостиль ставят до переезда Албания признаёт школьные документы только с апостилем или легализацией, с нотариальным заверением и переводом на албанский. Апостиль на украинские документы ставят в Украине — Минюст, МОН или МИД, в зависимости от вида документа. Позаботьтесь об этом до отъезда: из Албании это делать долго и дорого. Где проверить Совет ЕС о продлении временной защиты до 4 марта 2027 года Временная защита — Европейская комиссия Действующие налоговые соглашения Албании Конвертация иностранного водительского удостоверения — DPSHTRR Единое разрешение — e-Albania Важно: решение о вашем статусе в ЕС принимает страна, которая его предоставила. Прежде чем сдавать жильё и покупать билеты, напишите в соответствующий орган и получите ответ письменно. Материал подготовлен для украинцев, проживающих в Албании. Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией.

Читать →
Новости для русскоязычных в Албании · NASHI.ALB